外国籍の子どもに寄り添う先生が自然とやっている3つのこと

はじめに

言葉が通じない、文化が違う、どう関わればいいか分からない。そんな不安を感じている先生は、決して少なくありませんよ。

外国籍の子どもとうまく関われないのは、語学力の問題ではありません。最初の関わり方の仕組みがないことが、本当の原因なんです。

今日の3つを知ることで、あなたが自信を持って外国籍の子どもに関われるようになります。

外国籍の子どもへの関わり方は、特別なスキルではなく、誰でもできる小さな仕組みの積み重ねで決まるんです。

ポイント1：最初の居場所づくり

ポイント1は、最初の居場所づくりです。クラスに来た初日、その子がどう過ごすかが、その後の関係をほぼ決めてしまいます。

学級経営

自走する学級の秘密はこちらなぜあのクラスは先生がいなくても静かなのか？自走する学級の秘密

はじめに 自習の時間や、ちょっと教室を空けるとき、戻ったらざわついていないか不安になりませんか。特に6月はプール指導や出張が増えて、担任が教室にいない時間が一気に多くなります。そんなとき、戻ってみたら机がバラバラ、子どもたちは大騒ぎ。そんな経験、きっとあなたにもありますよね。 でも、ここで知っておい...

HeatKeep

最初の居場所づくりのポイントを紹介します

なぜ居場所が大切か

人は安心できる場所があるとき、初めて動き出せるんです。外国籍の子どもも同じで、居場所があるかないかで全く変わってきますよ。

やりがちな失敗

様子を見すぎると、その子は孤立してしまいます。最初の数日が一番大切なんですよ。

考え方の転換

言葉が通じないからこそ最初に関わる、というのが大切な視点の転換です。

初日の居場所の作り方

座席の位置と、名前を呼ぶこと、笑顔で挨拶すること、この3つだけで大きく変わります。

使える声かけ

短くて温かい言葉が一番伝わります。身振りを合わせると、言葉が通じなくてもちゃんと届くんですよ。

最初の居場所をつくることが、その後の全ての関係の土台になります。たった数日の意識が、その子の学校生活を変えるんです。

ポイント2：言葉に頼らない伝え方

ポイント2は、言葉に頼らないルールの見える化です。外国籍の子どもに一番困るのが、ルールの伝え方ではないでしょうか。

学級経営

教室に居づらい子への関わり方はこちら教室に居づらい子への関わり方｜担任が一人で抱えない3つのこと

はじめに 教室の中に、なんとなく居づらそうにしている子はいませんか。みんなの輪に入りきれず、ひとりで過ごしている。あるいは休みがちで、教室に入るのをためらっている。そんなあの子に、どう声をかければいいのか、一日中気にかけてしまう先生は少なくありません。 どう関わればいいか分からず、悩んでいるのはあな...

HeatKeep

言葉に頼らない伝え方のポイントを紹介します

なぜ見える化が必要か

言葉だけのルール説明は、外国籍の子どもには届きにくいんです。見えるかたちにするだけで、理解がぐんと変わりますよ。

ルール伝達の失敗例

伝え方が言葉だけになっていませんか。それは子どもの理解力の問題ではありません。

見える化の考え方

ルールは言葉で伝えるより、見て分かる状態にする方が確実なんです。絵や動作で示すだけで全然違います。

見える化の実践

黒板に授業の流れを書くだけでも、外国籍の子どもは動きやすくなります。難しい準備は一切いりません。

見える化の声かけ

指差しと短い言葉を合わせると、次に何をすべきかがちゃんと伝わります。

言葉が通じなくても、見えるかたちにすれば伝わる。それが外国籍の子どもへのルール伝達の基本です。

ポイント3：関係をつなぐ声かけ

ポイント3は、関係をつなぐ声かけの工夫です。外国籍の子どもとの信頼は、毎日の短い声かけの積み重ねで育ちます。

学級経営

6月に仕込む学級経営はこちらクラスの空気が重くなる前に。6月に仕込む3つの学級経営

はじめに 6月は、1年間の中で先生にとって最も「見えにくい危機」が訪れる月です。4月の緊張が解け、5月の頑張りが一段落したところで、クラスの空気がじわじわと重くなってくる。「なんとなくクラスの元気がなくなってきた気がする」「いつも同じメンバーでしか話さなくなってきた」「声をかけても反応が薄い気がする...

HeatKeep

関係をつなぐ声かけのポイントを紹介します

声かけの悩み

何を話せばいいか分からなくて、気づけば声をかけられていない。あなただけではありませんよ。

避けたい声かけ

長い言葉や急かす言葉は、外国籍の子どもを萎縮させてしまいます。短く、穏やかに、が鉄則です。

伝わる声かけの原則

まず認めてから話すだけで、子どもの聞く姿勢が全然違います。それだけで十分なんです。

授業開始の声かけ

一緒に始めようの一言の方が、外国籍の子どもはぐっと動きやすくなりますよ。

休み時間の声かけ

先生も一緒に行こうの一言でほぐれることが多いんです。

声かけのBefore/After

先生が先に近づいて声をかけるだけで、クラスの他の子どもたちも自然とその子に話しかけるようになっていきます。

外国籍の子どもとの信頼は、毎日の短い声かけの積み重ねで育ちます。難しいことは何もないんです。

まとめ

今日の3つは、どれも明日からすぐ始められることばかりです。特別なスキルも準備も必要ありませんよ。

寄り添うとはなにか

外国籍の子どもへの寄り添いは、語学力でも特別な知識でもありません。あなたが先に動くことで、全てが始まるんです。

おわりに

まずは明日、その子の名前を笑顔で呼ぶことから始めてみてください。それだけで、その子の一日は変わります。

ご視聴ありがとうございました。
この記事の内容を動画でも解説しています。
ぜひご覧ください。

外国籍の子どもに寄り添う先生が自然とやっている3つのこと

保護者とのコミュニケーションの工夫

言葉の壁がある家庭とのコミュニケーションには、独自の工夫が必要になります。

HeatKeep

保護者とのコミュニケーションの工夫を紹介します

文章は、短く簡潔な言葉を選ぶ

長い文章や難しい言い回しは、翻訳アプリを使っても伝わりにくくなります。
短く簡潔な言葉を選ぶことを意識します。

できるだけ、視覚的な資料を添える

文字だけでなく、写真や図を添えることで、言葉の壁を越えて伝わりやすくなります。

学校の通訳・支援制度を、積極的に活用する

自治体や学校にある通訳支援の制度を、遠慮せず積極的に活用します。

他の生徒への異文化理解の伝え方

外国籍の子どもへの配慮は、まわりの生徒の理解があってこそ、より効果的になります。

HeatKeep

異文化理解の伝え方を紹介します

違いを、否定せず自然に伝える

「違うことは悪いことじゃない」と、日常の中で自然に伝えていきます。
特別な授業を組むより、日々の何気ない場面での言葉が効きます。

文化の違いを、興味深いものとして共有する

「その国ではこうなんだ、面白いね」と、違いを前向きに取り上げる場面を作ります。

配慮が必要な理由を、簡潔に説明しておく

なぜその子に特定の配慮があるのか、簡潔に説明しておくと、まわりの理解も得やすくなります。